Днес прочетох следния коментар на Стойчо:
“Боже?!? Знаете ли как е канадското политическо коректно название на индианците? native americans?
таратанци – first nations!
Побъркахте ли се бре?!?”
Наскоро родената изгъзица “политическа коректност”, която уви, някои упорито се опитват да наложат и у нас, всъщност не е нищо друго, освен прикриване на проблем. Както и хранилка за адвокати, съдии и друга гладна юридическа паплач.
Ако няма проблем, няма смисъл от измисляне на нови думи, словосъчетания и небивалици, за да се замени дадена дълго използвана дума или наименование.
А да се неглижира проблемът, посредством измисляне на нови названия е същото, както в стария виц, дето зидарите не са си свършили работата и къщата я държат… тапетите. Колко могат да удържат тапетите – толкова, колкото и полит-коректното наименование може да премахне проблеми трупани с години и векове, които никой реално не иска да разреши. Вместо проблемите да се загърбят и да се оставят в историята, на много народ му е изгодно те да продължат да смърдят и гният, загърнати в лъскавото фолио на политкоректността.
Още по-лошо е, че вместо да си решават проблемите, американците (и други с такива проблеми) се опитват да ги вменят на цялото човечество. Простотията с “коректните” наименования се е просмукала надълбоко в Европа и много хора ентусиазирано се опитват да я наложат и на нас.
Алоо, коректните, осъзнайте се! Негър НЕ е обидна дума, а название за човек с черна кожа. Да се опитвате да я замените с няколко безсмислени думи е равносилно да признаете легитимност на расизма, който също не е характерен за България проблем, а от години се опитват изкуствено да го наложат. Сигурно защото много ни липсват простотии, че една в повече няма да ни е излишна.
Циганин също не е обидна дума. Заменянето ѝ с наименование на алкохолна напитка просто казва, че има някакъв проблем около нея, но не го решава по никакъв начин.
Има много свестни цигани – моите уважения и комплименти към тях, както и много гадни хора, които не са цигани – не мога да ги уважавам, само заради произхода им – сори.
Българин също е обидна дума в някои съседни нам страни. Но не искам да ме наричат с нещо като “черноморски балканец”, “източнобалкански субект” и тям подобни. Аз съм си българин, или още по-добре просто човек.
Ако някъде виждате проблем, не се мъчете да го коректизирате политически. Просто търсете действащи решения. Най-вече с поведение и отношение, и личен пример, как трябва да се подхожда към проблема. Измислянето на нови думи е лицемерие, не решение!
И накрая, мисля си колко ли е опасно да си румънски турист в Америка. На румънски думата за черен цвят е “negru”, произнася се точно така “негру” и звучи много близо до оная, некоректната дума, заради която съдят в Щатите. Та нещастните туристи, вместо да си купят да речем черни обувки, току виж са се озовали в пандиза. Явно политическата коректност може да бъде опасна. Може би румънците (и много други народи) трябва да си променят из корен езика, за да са “коректни”?